Debido a la complejidad de las propiedades requeridas en el directorio LDAP para añadir un usuario, es necesario utilizar los comandos proporcionados por paquete smbldap-tools. 

Para el usuario "dlucio" a nombre de Luis Daniel Lucio Quiroz el comando a ejecutar será:

smbldap-useradd -a -r -P -m -B 1 -c 'Luis Daniel Lucio Quiroz' -N 'Luis
Daniel' -S 'Lucio Quiroz' -M Esta dirección electrónica esta protegida contra spambots. Es necesario activar Javascript para visualizarla dlucio

Este comando forza el cambio de contraseña después de la primer firma al sistema utilizando un equipo en dominio con Windows XP/2000.